
Posmatrajmo ovaj svetski mehanizam,
Hajde da poslušamo reči mudrosti

i uzmemo ono što je
dobro kao da je naše.
Sa ovom osnovom,
otvorite vrata istini.
Ne ignorišite istinu koja
je pred vama. Proučite
put kojim se potok
spušta u dolinu i
postaje reka,
nežno i slobodno između stena.
Takođe se mora učiti od mudrih ljudi i
iz svetih knjiga.Sve što postoji,
Uključujući planine, reke,drveće,
trave mora postati vaš gospodar.
O`Sensei Morihei Ueshiba Umeće mira
„San Shin Kai Letter“
Poslednje reči Moriheja Ueshibe O’Sensei
Ovaj članak će citirati neke od poslednjih snimljenih poruka Moriheja Ueshibe O’Sensei-a (14. decembar 1883 – 26. april 1969) koji je osnivač Aikida. Aikido nije samo sistem borilačkih veština samoodbrane, već takođe i temeljit duhovni trening za razvijanje urođenih kvaliteta našeg božanskog nasleđa.Drugim rečima, Aikido se ne dotiče samo našeg tela i uma, već takođe pogađa i naš duh ili dušu.O’Sensei je bio duboko duhovna osoba zbog njegovog Shinto nasleđa uz koje je odrastao i njegovog kasnijeg uključenja u Omote Kyo sektu Deguchia Onisaburoa.Ovo i naravno njegovo lično iskustvo i pronicljivost su glavni činioci duhovne strane Aikida.Takođe su na njega uticala mnoga druga učenja ali mnoge od ovih disciplina mu nisu uvek obezbeđivale efikasan način postizanja većeg saznanjo zakonu života, prirode i univerzuma. Zbog toga je on razvio Aikido prema univerzalnim principima na takav način da pruža sredstva za sticanje psihičkomentalnog i duhovnog razumevanja za svaku osobu bez obzira na njeno poreklo, rasu ili religiju. Ljudi širom sveta moraju da se nose sa istim izazovima bez obzira dali su to problemi ili povoljne prilike, jer svako živi prema istim univerzalnim principima kovladaju svuda. Ova ideja se odražava u njegovim poslednjim rečima dan pre smrti: Aikido je za ceo svet.Ne trenirajte iz sebičnih razloga, već za sve čovečansko.
O’Sensei je govorio dosta o duhovnim stvarima kako bi svakome bilo razumljivo, ali obično i na neki način stilom teškim, zapraćenje koristeći čupave stare Japareligiozne termine. U knjizi „Duhovne osnove Aikida“ od Williama Gleasona(1) mogu se naći mnogi citati Moriheja Ueshibe O’Sensei-a i kako bi se trebali interpretirali sa Japanske filozofske gledišta i što je još važnije, kako se to odnosi na vežbanje Aikida. Iako ovo nije laka knjiga za proučavanje sa mnogo teških pasusa, posebno za ljude koji su skoro počeli da vežbaju Aikido, ona dotiče veliki broj interesantnih tema za nekog ko je voljan da stekne nešto vrazumevanja o duhovnim aspektima Aikida. U cilju ponavljanja poruke aikida,bez prevelikog broja i previse određenih teških starih Japanskih termina, sledeća dva citata O’Sensei uzeta iz ove knjige uz nadu da će biti od nekog značenja. Objašnjenje Aikida je sledeće:
Aikido mora razjasniti red u univerzumu i put ka duhovnom razumevanju. Mi imamo odgovornost za dobrobit ove planete i sav život na njoj. Neuspevajuci da upoznamo ovu odgovornost, mi nikad nećemo moći ostvariti našu pravu prirodu ili postati srećni i slobodni. Kada pojmimo našu pravu sadržinu, život postaje posvećen realizaciji snova naših predaka od davnih vremena. To je da uspostavimo raj na zemlji: da u ogledalu nebeskog sveta na ovoj zemlji. Naše individualno vežbanje je barometar ove aktivnosti.
Budo nije stvar psihicke snage,rukovanja oružjem sa velikim umećem, niti sposobnost da oboriš drugu osobnego što ona tebi uradi istu stvar. To je put prema večitoj mudrosti i duhovnom razumevanju. Ipak, ako nije delotvoran upravoj praksi, gubi svoju duhovnu vrednost kao i jedinstvenost. U praBudou, nema neprijatelja. Ne bi trebalo da trenirate da biste postali snažni ili da biste bili u stanju da porazite neprijatelja već radije da biste mogli da budete od koristi svetskom miru.
Sledeci citat je poslednja poruka koju je O’Sensei imao za svoje studente pre nego što je umro a koja glasi:
Borilacki put(Budo) koji otelotvoruje osećaj i opšte saosećanje je zasnovana kreativnoj energiji univerzuma (takemusubi). Sve ostale su ništa više nego veštine uništenja. U početku sam je zvao takemusubi aiki; kasnije sam odlučio da je zovem shobu aiki, budo koji stvara mudrost, rasuđivanje, um mudraca.
Prava pobeda shobu aiki-a je da obori i uništi misao sumnje i konflikta u vama samima. Da ostvari i iznese sudbinu koju ste primili od bozanskog prividjenja.Bez obzira kako ovo može biti filozofski objašnjeno, bezmalo je zapravo stavljeno upraksu, vi niste drugačiji od bilo kod rugog. Kroz vežbanje Aikida, ova moć i mogućnost je dodata u vas. Potcenjeno poreklo Budoa je duh opšte zaštite, negovanja i spasenja. To je ono sto daje obnovljenu energiju vama i drugima. Ljudska bića su deca božanskog univerzalnog duha i ako snesrećna to je zato što su se oknjihove sopstvene prirode. Bez božanskljubavi nema dobrog ili zlog, sreće ili nesreće. Postoji samo konstantno davanje u pokušaju da se otplati neki dragocenog dara života koji je primljen i u kojem se čak i sada nastavlja da uživa.
Nikad ne biste trebali biti zarobljeni idejom da imate probleme, da ste osoba duboke karme, ili da ste bezvredni. To je uvredljivo ne samo za vas same nego takođe i za ostale. Svi ljudi dele isto božansko poreklo. Postoji samo jedna stvar koja je pogrešna ili neupotrebljiva. To je tvrdoglavo insistiranje da ste vi jedinka, odvojena od drugih. Zahvalite se i pokažite zahvalnost. Radite za raj na ovoj zemlji. Na ovaj način će se vaša prava priroda neprestano razvijati.

0 коментара :
Постави коментар